スポンサー広告新しい記事を書く事で広告が消せます。
日本びいきの外人を見るとなんか和むPart45
30 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/19(金) 14:23:43 ID:v3xwaZRG
織田信成のスーパーマリオ
(p)ttp://www.youtube.com/watch?v=lk5ZeLaGHis
こういうのは西洋人受けするんだろうな。
笑わせといて凄いことやるっていうか。
最後のほうは何やってもヒューヒューされてる。
演技の後の、子供のアンコォールー！って声がかわいい。
36 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/19(金) 16:06:06 ID:PHI+a0s9
先日献血ルームで献血した時のこと。
ラテン系の男性二人がやってきた。
一人は前夜に深酒したらしく問診で断られていたが、もう一人は400ml献血することに。
(二人とも献血手帳を持っていたから、何回か経験している様子)
看護師さんが「1963年生まれですね」と確認したところ
「そうでーす。昭和43年生まれよ」と返して、まずまわりを和ませる。
「では針を刺しますね、ちょっとチクっとしますよ。ごめんなさいね」と言うと
「エェェェ痛くないです。ホント全っ然痛くないです」と真剣に首を振り、さらにまわりを和ます。
採血終了。
採血中は針とチューブを腕に固定するために医療用テープを肌に貼るのだが彼の腕はお約束のごとく体毛びっしり。
看護師さんが痛くないように、そろりそろりとテープをはがそうとしたら
「大丈夫。ベリッとやっちゃっていいですよ、ベリッとね」
そして待合室で休憩。
他の献血者たちに「たくさん水分摂ってねー」とまるで赤十字関係者のように声をかけ出されたハーゲンダッツアイスをぺロッと食べて帰って行った。
53 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 02:12:22 (p)ID:54P3Ycbf(2)
日本のカプセルホテルって外人にはＳＦチックに見えるようだね。
(p)ttp://www.youtube.com/watch?v=lXWGvHV2rQE
54 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 02:18:38 ID:ZCk9frxO
53 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 02:12:22 (p)ID:54P3Ycbf(2)
日本のカプセルホテルって外人にはＳＦチックに見えるようだね。
(p)ttp://www.youtube.com/watch?v=lXWGvHV2rQE
>>53
すこし前にＴＶでカプセルホテルのコンセプトは秘密基地って言ってたな
55 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 03:17:05 ID:DiYGE4ir
日本人の自分でもこれは宇宙船の脱出用のコックピットかなんかに見えるよ
56 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 03:19:41 (p)ID:aiwxKXB3(2)
インターネットにおける韓国人論法の特徴
特徴その１ 『居丈高』
特徴その２ 『質問返し』
特徴その３ 『話題逸らしの誤魔化し』
特徴その４ 『根拠のない決め付け』
特徴その５ 『罵倒』
特徴その６ 『一人で勝手に勝利宣言』
ネット韓国人最後の段階 『逃亡』
今 どのへんなんだよ 答えてみろ
.ミ┃ ｶﾞｯ ｶﾞｯ
∧＿∧ ┃ .人ｶﾞｯ
（ ,,´∀｀）∩ < >_∧ヾ
（ ノ Ｖ；｀Д´> ﾅ ﾅﾆｦｽﾙ ﾆﾀﾞ!
｜ ｜ | （ ∪∪
（_＿）＿） と＿）＿）
57 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/20(土) 04:30:11 (p)ID:fpKX6gIm(3)
日本旅行ホームビデオ
↓
(p)http://www.kotaro269.com/archives/50336462.html
58 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/20(土) 05:11:18 (p)ID:fpKX6gIm(3)
>>53
アメリカのSF作家ウィリアム・ギブスン（サイバーパンクSFの創始者）が来日したとき、カプセルホテルを見て喜んでたよ。
彼の作品「ニューロマンサー」の中でもカプセルホテルのような宿泊形態を描いたシーンがあった（舞台は未来の千葉）
ただし、そのSF小説の中では「棺桶」という俗称で呼ばれていたがw
他にもギブスンは秋葉原に行って喜んでいたらしい
というか、SF作家が来日するとたいてい秋葉原はコースに入っているw
92 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/20(土) 23:08:26 (p)ID:fpKX6gIm(3)
日本びいきではありませんが・・・
何年か前の話、新幹線で東京到着前にアナウンスがあり
「…なお東京駅到着、2分程遅れる予定でございます。ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。」
その後、同内容の英語版のアナウンスが流れた。
すると近くの席にいた外人集団が大爆笑！
オレの乏しい英語力で翻訳してみると・・・
「2分遅れて謝ってるよwwww」
「これはジャパニーズジョークか？w」
「細かすぎw」
「2分で謝る鉄道なんか日本以外ありえねーw」
という感じで大ウケでした。
97 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/21(日) 01:06:27 (p)ID:wACrRsKx(2)
友達の在日ドイツ君が日本語学校の授業をうけ始めたいと言う。
どうしても一緒についてきて欲しいと言われ学校へ同行。
彼は面接（インタビュー）と筆記テストを受ける。
「僕は失敗しました〜！質問してる人？なんだかこんな顔してました！」（渋い顔のモノマネ）
「僕の日本語まだ下手ですね、ダメです〜恥ずかしい〜」
日本語学校でレベル別に分けてもらう為の面接だから
実力のまま間違った方が今後無理ない事を説明する。
学校ではたくさん間違った方が上達する。
８つに分けられたレベルの内、下から２番目のクラスに決まり
来週月曜から彼は日本語学校に通う。
学校スタッフ「‘あげる’‘もらう’がまだできてないですねー」と言われ彼と自分（●）は帰り道に
「ドイツ君は●にワインをあげる」「あげるー」
「●はドイツ君からワインをもらう」「もらうー」
と、パントマイムしながら帰った。（動作と動詞を一緒に覚えると定着が早い）
とりあえず、今日（日曜）はドイツ君と新年会。味っ子白雪鍋で家呑みです。
119 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/21(日) 12:53:03 (p)ID:lNUQZXGC(3)
日本の鉄道は時刻が正確なのは有名で世界には日本の鉄道マニアもいる。
世界各国３００人からなる「英国日本鉄道友の会」というのがあるそうだ。
なんでも「日本の鉄道はどんな田舎でも本当に正確に時間通りに来るから油断がならない」
127 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/21(日) 17:58:16 ID:ZkZmt71b
日本は何気に電車（列車）大国。
鉄道会社、路線も多いし、種類も豊富。
特に色がイイみたい。
最近は形も凝ってるし。
「英国日本鉄道友の会」の映像を見た事あるけど、日本の電車オタと一緒。
写真を見ただけで「メイテツ○○セン（ラインだったかな？）」とかって答える。ｗｗｗ
ちなみに「日本の電車」でないと駄目らしい･･･
156 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/22(月) 11:17:12 (p)ID:wV2qLi2P(2)
日本びいきというか、スバルびいきの元留学生が居る。
そんな話を後輩から聞いていたので、当時乗ってた青いＷＲＸクーペで後輩とそいつ迎えに行ったら大興奮して狂喜乱舞。
その後1時間くらい延々と
「いかにスバルの車が素晴らしいか」
「ＷＲＣでの輝かしい時代」
「カリスマ（ランエボ）は好きじゃない」
「俺はスバルに入る為に日本へ来た」
等々、典型的なスバルオタっぷりを発揮をしてくれたｗ
結局、入社はできなかったみたいだが。
で、先日久々に日本に来と後輩を通して連絡があって後輩と共に迎えに行ったのだが、俺の乗り換えたＢＭＷを見て
「わかってない！わかってないよ！」
と、映画の中でしか見た事無いような身振り手振りを合わせて叫んだ後再び「いかにスバルの車が素晴らしいか」を説教された。
奴の人生の最終目標は、本国では高くて買えないスバル車が
安く買えると言う理由で日本に住む事らしい。
165 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/22(月) 14:20:49 ID:e8U7sbDt
友達の大学に、マレーシアからの留学生が居て
そいつと遊ぶことになって、最後に飲んだんだけど
白木屋だかその辺の居酒屋のお絞りで、チンコの形を作って
これが日本に伝統的に伝わる、「お絞り」の作法だって言って作り方教えたらすげーよろこんでたぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
これは、こっちでは親から普通に教わるものだって言っといた
まあ、友達がそれ嘘だからとかフォローしてたし、俺もちゃんと嘘だって言ったから誤解はされてないけど
将来子供できたら教えるとか言ってたｗｗｗｗｗ
下ネタは万国共通なんだな
207 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/23(火) 15:03:51 ID:Quw0csXF
和み話とは違うが、８年程前アメリカに短期のホームステイをした時。
近所の人達を招いたホームパーティーで
中米から移民してきたおばちゃんが
「日本から来たのね〜、アメリカは楽しい？」って話しかけてきて
いきなり「うちに Nintendo があるのよ、遊びにいらっしゃい」
って誘ってくれた。嬉しくて ありがとう って言ったら
「NINTENDOって日本には無いでしょう〜」
「マリオって知ってる？ おもしろいのよ」
ﾎﾟｶｰﾝとなってたらホスト家族が
「あれは日本からきた」
から始まり TOYOTA HONDA も日本だと説明。
「あなたの子供達が欲しがってる SONY PLAYSTATIONも
日本の物」ととどめをさしてくれました。
ありがとう ホストママン＆パパンでした。
208 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/23(火) 15:08:23 ID:KFZnZ7hO
日本びいきになるのかな、と思いつつ。
４月ホテルで結婚式をしたのですが、披露宴会場は最上階のレストランで着替えるのは４階だったので、お色直しはエレベーターだったのですよ。
エレベーターで移動中、途中欧米の人らしき白人さんと、通訳の日本人の人が乗ってきました。
私は白無垢だったのですが、外人さんはものすごくジーっと見てる。
通訳の日本人の人が「結婚式なんですよ」と説明してくれたら、ものすごく笑顔全開になって「congratulations!」と何回も言ってくれました。
こちらもお礼を言って、目的の階に着いたので降りました。
すると後方で「Oh!!」と声が。
振り向くとエレベーターに挟まれた外人さん…。
どうも身を乗り出して見送ってくれた様子。
そんなに熱心に見送ってくれてありがとう。
でも挟まれた姿はとても愉快でした。
278 ：船 ◆HcQ9b2alSw ：sage ：2007/01/24(水) 21:09:47 (p)ID:+gfEx5zw(3)
船です。
横浜での話。
短めですが、ご勘弁を。
今度の船は台湾系。
船員も皆、台湾人。
出港2時間前。
私「出港時間に変更はありません。予定通りでお願いします。」
船員達「了解〜」
私「・・・・で、船長は？姿が見えないけど？」
船員A「『ラーメン博物館』に行くとか言ってたぞ？」
私「またラーメンか・・・」
船員A「え？」
私「まあ、いいや。チーフオフィサーはどこに行ったよ？ワーキングインボイスにサイン貰わないと行けないのに。」
船員B「中華街で『フカヒレまん』を喰うって出て行ったぞ。あと『大飯店』で食いだめするとか・・・」
私「奴もかよ！じゃ、デューティーオフィサーは？」
船員A「カレーミュージアムに行ってるぞ。3月で閉館だって聞いたらしく、食いまくってくるとか・・・」
私「ここの連中は喰うことにしか興味がないんかい！」
船員B「何を言うか！俺など昨晩、錦糸町でな・・・」
私「みなまで言うな・・・。」
279 ：船 ◆HcQ9b2alSw ：sage ：2007/01/24(水) 21:13:46 (p)ID:+gfEx5zw(3)
（続き）
時間がたち、出港1時間前。
船長が戻ってきました。
船長「おう、エージェント。来てたか。荷物を置いてくるから待っててくれ。」
船長が自室に荷物を置いて、戻ってくる。
船長「待たせたな。出港の件は問題ないだろ？あとはサインをと・・・。お！そういやサインといえば、今日出かけた時にすごい人に会ってな。思わずサインを貰ってしまったよ。」
私「へ〜、誰に会ったんですか？」
船長「高木豊」
私「び、微妙だな（汗）・・・というか、なんで台湾人のあんたが高木豊を知ってるんだ！？」
船長「もう何年も横浜に来てるからな。日本の野球はよく知ってるぞ。試合も何度か見に行ったしな。確か、屋敷ってのと高木とあともう一人でなんか『トリオ』を組んでたよな？皆、すごい足が速かったぞ」
私「ほえ〜、よく知ってるな。今の若いのは誰も知らんぞ。」
船長「ふっふっふ（自慢げ）」
・・などと雑談をして行くうちに船の出港時間が来てしまいました。
出港して行く船を見ながら、私は岸壁でこう思いました。
(´-`).｡ｏO(あのサイン、どう見てもニセモノなんだけどね・・・)
多分、街中で見かけた高木豊にそっくりな人に強引にサインを貰ったんだろうな〜と・・・。
知らぬが仏・・・
283 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/24(水) 21:30:57 (p)ID:d3Yf6qZT(2)
留学してた時、授業中に友人がお菓子をくれた。
その包み紙がポップな色使いで可愛かったので、何となく折鶴を作ってみたところ、友人は興味津々。
他にもハートとか手裏剣とか兜作っていたら、自称校内一の日本好きのジョーが「日本好きの僕に分からないことがあるのは困るので、それを教えてくれ」と言ってきた。
とりあえず折鶴を教えたら、頑張って折ってた。
完成して大喜びのジョーが「見て！鶴！不恰好だけどそれもいいだろ」と騒ぐのでこっそり折ってた連鶴を見せたら( ﾟдﾟ )
あと前に、友達が紙でっぽうバンバン打ってうるさいｗｗｗ
という人がいたけど、ジョーも近所の子供巻き込んでバンバンやってた。
紙でっぽうは外国の人にうけるのかもね。
306 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/24(水) 23:41:00 ID:rf+yAK+J
中国は本当に歴史があるから実益の無いルーツにそれほどこだわらないのかな・・
まあ漢字だけは強く主張するが。
昔、仕事で中国人と会話しなきゃいけなかったんだがまったく日本語がしゃべれない
身長がおれより高かったからクツを差し引いても１８０cmはある女性
英語も通じないし正直面倒だったけどなんか日本語が喋れないのがはずかしいのか
はにかんだ顔がかわいかったので辛抱強くコミュニケーションとろうとしたんだがまったく駄目
そこで漢字のみのなんちゃって中国語筆談にきりかえたんだがこれがかなり通じる
今以上部屋敷金安不可
みたいなことでちゃんと通じる。
面白かったのでしばらく筆談で遊んでた。
彼女は日本の物価の高さを嘆いていた。
363 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 07:47:48 ID:r5HmFcFY
この前、日本に来たての米国人と電車に乗ったときに一人で電車に乗っている小学生(一、二年生？)の女の子を見てびっくりしてたな
「警察官を呼んで保護するべきだ」とか言ってた
364 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 08:21:18 ID:Tg86CegH
塾帰りに独りでコンビニ寄って肉まん食べてる小学生をみたらソットーするなｗ
365 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 08:28:47 ID:tTFF8z05
ケント・デリカットだったかな、こんな話をしてた。
日本人の家に電話を掛けたら、子供が出る。
あまつさえ
「お父さんかお母さんか、誰かおとなのひとはいますか？」
『いま、誰もいません』
という会話があると。
これはアメリカじゃ考えられないそうだ。
“その家に子供がいて、なおかつ大人がいない”
と分かるようなのは危険なんだと。
383 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 13:59:07 ID:mh3oY++X
メリケンあたりは12才以下の子供は放置してはならない、という法律がある。
だから学校の送り迎えは当然、放課後子供のめんどうを見られない場合はベビーシッターを雇わなければならない。
前に仕事で日本に来てる白人夫婦と話したときに、日本は楽でいいわあ、子供ほっといていいんだもん、ほっといても勝手に学校行って、勝手に帰ってきて、勝手に遊びに行って、お腹が空けば帰ってくる。
シカゴにいたときは毎日の送り迎えだけで大変だったヨー、てな事話してましたわ。
最初は子供だけで電車に乗ったり、公園で遊んでたりするの見てｵｰﾏｲｶﾞｯ!だったらしいけど。
平和と安全のなせる技ですな。(最近やばいけど)
俺なんか親が自営業だったから幼稚園のときからほったらかしだったもんなあ。
小学校低学年で自分で朝飯晩飯作ってた。
392 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 17:09:42 ID:FV/MbnRk
カステラはアメリカ人（白人）にも評判よかった。
ケーキのスポンジとは微妙に違うしっとり感とザラメがおいしいって。
「４００年前にポルトガルから伝わって日本流に進化したお菓子。
ベーキングパウダーやイーストは使わずに…」とウンチクたれたら感心してた。
アメリカ建国より歴史があるからね。
漏れが渡したアメリカ人は後日日本に遊びに来たが、そのとき大量にカステラ買い込んでた。
喜んでもらえて日本人としてとってもうれしい。
外国人の友達に漆の重箱をお土産にあげました。
サンドイッチを入れてピクニックのランチボックスに使ったり紅茶のティーバッグや角砂糖のストック用に使ったりとこちらが思いつかない発想で使うので
逆に「ああ、こういう使い方もアリなんだ。」と勉強になりました。
429 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/27(土) 10:42:25 ID:3VfUkJsQ
昨日クールジャパンで、日本の学校を体験したアメリカ人親子が給食がいいって言ってた。
みんなで配膳したりすることや、メニューが健康的なこと、同じものを食べる事など。
残飯が肥料に処理されてるの見て目を丸くしてた。
435 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/27(土) 17:28:54 (p)ID:BDCQvSDl(3)
そういやオタの韓国人と女オタ繋がりでメール交換やってて、「よく漫画とかアニメで女の子が作る弁当にウサギが入ってるけどアレ何？」みたいな話になって、飾り切りのページ見せて
「リンゴだよ。子供のころお母さんの作ってくれるお弁当にも入ってたよ、私も時々やるしタコさんウィンナーと並んでお弁当の基本メニューだよー」って
説明したら「すごい！かわいい！でも真似できない！でもいいなーいいなー！」
とか異常に盛り上がってたことがあったの思い出した。
自分が作るとなるとどこの国の人にとっても難しいらしいけど、可愛くていいなあって受けはいいね。
普通のご家庭の日常的な料理（っていうか弁当だけど）であんなふうに見た目に凝ってかわいく切ったりするってのがまずびっくりするみたい。
437 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/27(土) 17:36:23 (p)ID:8QOM70Ka(2)
3 ：異邦人さん ：2006/08/25(金) 03:41:33 ID:gwuRz2sG
何年か前の台湾で。
今の時期。
3回目だったんでちょっとは慣れてるような気持ちで、暑い中がんがん歩き回っていたら、いきなり陽射しが強くなって、大汗かいてふらふらしてきた。
そこら中にコンビニとか屋台のスタンドがあるので、とりあえず脱水症状を抑えるべく水を買って飲んだけど、すぐ汗になって余計に疲れて、さらには吐きそうになってしまった。
たまらずにへたりこんでいたら、ビルの掃除のおばあさん（日本語世代）が、本当に流暢な日本語で、
「あなたは日本人なの？ どうした？ 具合よくないの？」
「すみません、暑くて気持ち悪くて・・・何と言えばいいか・・・」
「バカだな！！ 熱射病と言うんだろ、それは！ 水を飲みなさい！ 水！」
と言って、台湾で熱中症によく利くらしい椰子の実の飲み物と、薬を持って 来てくれた。
30分ぐらい、おばあさんの掃除しているビルの受付の冷房にあたらせてもらって、完全回復。
おばあさん「これぐらいの暑さで情けないね、日本男児が！ 国に帰ったらしっかりしなさい！」と笑顔。
あたしゃこんなに元気でやってるよ、と掃除機振りかざして出て行った。
おばあさん、もう死んじゃってるかも知れないけど、ありがとう。
476 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 04:26:03 ID:A0G7GVDm
家の親父にとっては林檎飴はプロレスと隔週でやってたディズニーアニメのキャラクターが食べてる
憧れの異国の香り漂うお菓子らしい。
ちなみにベルギーでは林檎に飴でなくチョコをかけたのがある(飴のもある)。
この前ドラッグストアでトランペットが似合いそうなハンチング帽にジャケット姿の黒人二人が栄養ドリンク買ってた。
外人も栄養ドリンク飲むのか…と思ってたらレジ店員に向かって外人Ａ「何ぼや？」外人Ｂ「何ぼやｗｗ」
以下標準語の会話が続いた。
身振り手振りも映画から抜け出てきたような外人がまさか方言で遊べるほど日本語をマスターしてるとは思わず。
ていうかなんで日本語で会話してたんだあいつら…
478 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/28(日) 09:55:05 (p)ID:ZqpjccTo(2)
カナダにホームステイした時の話
向こうのママが作ってくれた弁当の中身が
・食パン６枚
・ジャム(瓶ごと)
・リンゴまるごと２個
・ドンタコスによく似たスナック
これが紙袋につっこんである。こんなんだったorz
初日は「スゲー！本当にビバヒルみたいな昼飯だ！」ってルームメイト(日本人)
とはしゃいでいたけど、一週間連続でこれだったorz
「もしやこれが差別ってやつ！？」って思ったけど、その家の子の弁当とまったく一緒だった
484 ：船 ◆HcQ9b2alSw ：sage ：2007/01/28(日) 10:28:56 ID:k1tws2zE
船です。
私が担当した船の船員達も日本のお弁当はハマってたなあ。
港から40分もかけてオリジン弁当に向かい、船員5人で15〜17人前の弁当を買ってきてた・・・・
さらにオリジンはお惣菜で「鳥のから揚げ」を2種類扱ってたんですが、全部買い占めてきたとか・・・・
ピザにむかってまっしぐらな栄養構成でしたｗ
495 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 14:42:06 (p)ID:E5n9rj+p(2)
490 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 11:44:47 ID:onnRpRAb
>>487
日本風の弁当持参したら珍しがられて、目立ってしまったので今度からサンドイッチにしてと子供が言い出したって話は聞いたことがある。
>>490
そういう話は周りでよく聞く＠北米
高学年になると恥ずかしがって、弁当じゃなくてサンドウィッチかバイランチ(給食)にしてくれという子も多い。
うちはまだ低学年なので、周りの子達も面白がって一緒に食べたりするらしい。
枝豆なんかは、「どうして外側は食べないの？」と聞かれると言ってた。
あとは弁当を包む風呂敷や弁当箱等が日替わりでキャラ物なので、始めのうちは取り囲まれて「ポケモン！」だとか、「シナモン！」「ハムタロー！」だとかｗ
中でも女の子から受けが良いのがタマゴッチキャラ物。
タマゴッチのキャラクター商品はこちらでは売ってないけど、タマゴッチ自体はあるので皆知ってる。
でも可愛いけど売ってないから、ちょっと人気者らしい。
サンリオショップはあるんだけどね。
505 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 17:19:20 (p)ID:E5n9rj+p(2)
なんか弁当の話になるとスレが伸びるしｗ
こっちの子、たまごっちキャラクター商品待ってますから、早く売ってください＞バンダイさん
男の子向け（ナルトとかパワーレンジャー、遊戯王）は多いんだけど、女の子向けって言ったら、サンリオくらいしかないし。
でもサンリオ系は普通の店に置いてないんだよね。
せいぜいハローキティくらい。
後はアメリカの物でディズニープリンセスかバラツとかいう顔が怖いのしかないし。
うちの子のたまごっちキャラ物見た同じクラスの子は、たまごっちのキャラが気に入って、それで「ぷちぷちおみせっち」買ってた。
ＤＳのソフトの話ね。
こないだは学校から
「学校にゲームボーイやＤＳ、タマゴッチなどを持ってこないこと」
というお便りが配られましたとさ。
でも皆言うこと聞かないから、スクールバスの中で結構やってるそう。
日本のゲーム最強ｗ
535 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 02:41:49 (p)ID:9lzjAtCZ(3)
ウチの店（定食屋）に、毎日のように来てくれるブラジル人（日系ではない。来日約１年）
毎回頼むのが魚のフライ定食。
ご飯とお味噌汁、漬物は必ずおかわりする。
箸使いも上手だし、キレイに三角食べをする。
一度「そんなに好きなの？飽きない？」って聞いてみたら
『僕も日本人に生まれたかった』（要約）
という謎の回答が。そのぐらい好きだ、と言いたかったんだろうか？www
543 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/29(月) 07:05:01 ID:fOilicLz
初めての留学で日本に来たカナダ人が、ホームステイ先の日本家庭の食卓に並ぶものに驚いていた。
毎日きちんと調理されたものが何品か出てくるので、
「今日は何の日ですか？」としきりに聞いていた。
向こうでは、昼食はサンドイッチだけとか普通らしい。
551 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 12:38:32 (p)ID:Qzkbc6Wz(2)
とある、オンラインゲームで親日家のポーランド人と友達になった。
オタク系文化が好きらしく、「ナルト！ナルト！」や「秋葉原に行きたいです！」など覚えたての日本語に、ほんわかする毎日。
（ボイスチャットができるので）
俺、おっさんで彼は高校生なので、かわいい弟分ができた感じ。
…でもね、事あるごとに｢I like you｣と言ってきたり｢彼女はいるのか？｣と聞いてくるわで、お尻がムズムズしてきたんだが。
外国の人にとって｢Ilike you｣はどれくらいのニュアンスなんだ？
携帯から長文で、見にくかったらすまぬ。
564 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 17:08:03 ID:aCpHnaDH
そういえば思いだした。
ある時、ある好きな洋楽アーティストのForumでPMをもらった。スペインの女性だったと思う。
「あなた日本人だよね」
「いえす」
「ちょっと頼みたいことがあるんだけど、いい？」
「いえす」
「だいぶ前にワゴンセールで日本のCDを買ったの。
すっごく気に入ってもっと探したいんだけど、日本語の表記しかないもんだから探しようが無いの！
ファイル送るから教えて！」
そして送られてきた曲は、津軽三味線！
一緒にブックレットもスキャンして送られてきたんだけど、吉田兄弟とか有名な人でもなく、渋いじいさん。
「でぃすいずshamisen。じゃぱにーず・とらでぃしょなる・いんすとるめんと。あんどあーてぃすつねーむいず〜〜」
「shamisen！あー！検索ヒットしたわ！ホントありがと！」
「いつまいぷりじゃー」
その後三味線がいかに情熱的、情感豊か、そしてクールかを語られ、和みつつも、
「なぜ完全に日本国内向けの三味線CDがスペインのワゴンセールに・・・？」
という疑問は残り続けた。
585 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 19:31:54 ID:ls0u3/QS
パート先のリーダーがフィリピン人だった。
フィリピンパブのホステスとして来日して２０年、日本人男性と結婚し、子供も２人（中学生と高校生）・・・週に５日、朝８時半から夜７時までとにかく真面目によく働いている。
いつもにこにこしていて、日本語はペラペラで漢字も簡単な物なら読み書きできる。
彼女の笑顔のおかげで、私も気分よく働けている。
647 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/30(火) 03:13:44 (p)ID:d+oVupKa(3)
バイト先の中国人が、日本のラーメンがおいしくて好きって言ってたよ。
逆に中国のラーメンは２種類くらいしかなくておいしくないらしい。
日本のラーメンはスープの種類も色々あって、具も種類豊富なのに驚いていた。
他の中華料理も日本の方が美味しいことがよくあるんだって。
あと、日本のファッションが凄く好きで、日本はかわいい服＆小物が多いから欲しい物がたくさんあって困るって言ってた。
南米に旅行に行った時に、現地の女の子にあなたの腕時計が気に入ったから売ってくれと懇願されたこともあるし、安値でも色々なファッション系統のものが買える日本っていい国だ。
ちなみに持っていた腕時計は空港で買った2000円のｷﾗｷﾗｽﾄｰﾝ付のピンクの時計。
688 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/30(火) 13:46:19 ID:FGf3TaZb
先日姉が帰省すると聞いたので姪にキティちゃんの人形焼でも買ってやるかと仕事場近くの店へふらりと入った、お前ヨーロッパでサッカーやってないか？って
雰囲気の渋めのにーちゃん２人が真剣にキティちゃんグッズを吟味していた
とりあえずピンクのハンドタオルはお買い上げ決定のようだった
724 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/31(水) 00:32:33 ID:OZ8voJ1E
和みだかよくわからないが投下。
先日の鍋新年会に呼んだドイツ君。
寮の別の外国人を連れてやってきた。
３人も連れてくるからもう部屋が狭くて、国際新年会と化した。
みんなで肩ならべて鍋食べて、ドイツの貴腐ワイン用意してたから飲んだり。
「それは高いワインです！いけません！！なんでいつも良くしてくれるんですか！」
などとドイツ君に恐縮されたり（でも安かった）、彼から貰ったスパークリング白空けたり
日本人友達が持って来てくれた和牛タタキと浦霞飲んだり。
和やかに酔っ払い集団と化した。
寮の友達（ドイツ君より年下のウガンダ青年）が既に通ってる日本語学校にこの飲み会の翌日から通うので
「彼は〜、僕の‘先輩’です！」 「そう！彼は僕の’後輩‘になります！」
と、２人とも嬉しそうに日本語ならではの単語を使っていた。
カラオケに行きましょう！と言うドイツ君を
「お前さん、明日の午前中から初授業なんだからまっすぐ帰んなさい」
となだめると
「はい！はい！ありがとうございました！お世話になりました！これからも宜しくお願いします！」
超滑らかに発音しつつ帰っていった。
緊張が語学の敵だという事がよくわかった一日だった。
743 ：551 ：sage ：2007/01/31(水) 13:00:49 (p)ID:oWWfS0VD(4)
ポーランド人の高校生。(以下S)
可愛い弟分だと思ってたが、どうやら勘違いだったようだ。
こんな事があった。
いつもは俺が日本人のフレばかりの部屋に招待して(多人数対戦のゲームで部屋を作って遊ぶというシステム)皆で日本語を教えたりして、和んでいたんだ。
でも、昨日彼に招待されて入った部屋はアメリカ人やイギリス人だらけで、完全アウェー状態。
なんとなく、言ってる事はわかるんだけど、発音がまずいらしく全然通じない。
次第に無口になった俺を気にかけて、話の途中に喋りかけてくれる、S。
(続く)
747 ：続き ：sage ：2007/01/31(水) 13:26:35 (p)ID:oWWfS0VD(4)
そして事は起こった。
俺に倒されたアメリカ人が、「ファッキンジャップ！」って言ったんだ。
外国人とやる機会が多いから、言われなれてて気にもとめてなかったんだが、Sの態度が急変。
｢そんなこと言うな！出てけ！｣とか、強い口調で、たしなめだした。
そして、そのアメリカ人が出ていくと、
｢〇〇〇(俺の名前)オーケイ？グッド？？｣など、さかんに気にかけてくれる。
いつもは教えた日本語を嬉しそうに話す、彼のみせた、厳しい態度と優しさ。
のんびりとした彼からは想像もできないものだった。
可愛い弟分でなく、尊敬できる友だった
774 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/31(水) 17:36:25 ID:5iGVHvA0
和み話。
年末に、うちの兄がアメリカ人の友人を連れてうちにやって来た。
私は英語出来ないし、何話せばいいのかも分からなかったんだけど、母がすごくアグレッシブに交流してた。
（＾ω＾）母：へー、あんた奨学金で勉強してんの？偉いね〜
（´・ω・｀）ジョン（仮）：？
（＾ω＾）：ユー、スクール！ショウガクキーン！ベリベリグーッド！（親指立てる）
（´・ω・｀）：？？アリガトウゴザイマス。？
（＾ω＾）：ジョンくん、うちでお風呂はいっていきんさいよ
（´・ω・｀）：？？
（＾ω＾）：ユー。シャワー。シャワシャワワ〜！（シャワー浴びるパントマイム）
�堯福�・ω・｀）：！！おｋ！ﾜｶｯﾀ！
コミュニケーションは気迫だなぁ、とつくづく思った。
ジョンくんは、うちの木製の風呂に感動し、うちの父と落語の話をして、さんざん酒飲まされて帰って行きました。
良い異文化体験だったことを祈ります。
あと、鬼平犯科帳のビデオ借りてったんだけど、ストーリー分かるのかな？
783 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/31(水) 20:18:45 ID:YQTRHSbx
ちとスレ違いかもしれんが、ここ読んでたら
昔、家にホームステイしてたアメリカ人のにいちゃん（以下ア）と
母との会話を思い出した。
街中でマクドナルドを見て
ア 「Oh メックダナーズ」
母 「マクドナルド」
ア 「チガイマス、メックダナーズ」
母 「マ ク ド ナ ル ド」
ア 「メックダナーズ！！」
母 「アメリカじゃそうかもしれんけど、日本じゃ マ ク ド ナ ル ド ！！」
ア 「マ マクドナルド・・・・」
にいちゃんと母が何とか意思疎通ができたあと
母 「やっと わかった」
ア 「ヤット？ ヤット ッテドンナ意味デスカ？」
母 メモ帳に Not Understnd-----→Understand と書き
矢印をなぞりながら、「ろ〜んぐたいむ ろ〜んぐたいむ や〜っと や〜っと」
ア 「Oh 『ヤット』 ワカリマシタ」
831 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/01(木) 11:37:51 ID:Su/2R8pL
前なんかのテレビで、日本語学校に通ってる外人さんが
「電話してる時に日本語で会話すると、ついお辞儀してしまう」って言ってた。
それまで、電話相手にお辞儀する日本人見て（侮蔑的な意味でなくて）笑ってたのに、自分が日本語を話す様になったら同じ事をしてしまっている。
日本語不思議ー。
だと。
確かその人は自国の日本語学校に通ってたから、環境でなく言葉だけでもそれだけ影響が出るもんなんだなあ、と思った記憶がある。
354 名前：なご[sage] 投稿日：2007/01/31(水) 12:39:47 ID:rK31zQxE0
先日例のネズミが住んでいる夢の国に行ってきた。
一緒に行った友人がティーカップに乗りたいと言い出したんだが、風邪が治ったばかりで体調が万全というわけではなった自分は側のベンチで見ていることにした。
しばらく眺めていたら、微笑ましくまわっているカップの中に一つだけやたら回転数を上げているカップがあって、おいおい誰だよあんなにフィーバーしてるのｗと思って近寄って見てみたら、3人の外国人男性（たぶん10代後半〜20代前半くらい）だった。
メルヘンなＢＧＭが流れる中、ワーオ！ﾌｩｰ！などと叫びながら凄まじい速さでカップを回す外国人。
よっぽど楽しいのか3人とも冬なのに腕まくりをし、顔が真っ赤になっていた。
カップが止まった後、余韻に浸りヾ(*´∀｀*)ﾉｷｬｯｷｬしながら降りていく。
そしてそのまま並びなおす。
2回目もまったく同じテンションでカップを回しまくっていた。
偶然彼らの隣のカップになった友人達は、触発されたのか爆笑しながらやっぱりすごい速さでカップを回していた。
そこだけ異様な空気だったけど、見ている側としてはすごく和んだ。
928 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/02(金) 22:58:50 ID:SK/Y+1zc
このスレで知ってはいましたが、本当でした。
日清カップヌードル、シーフード味！
下の階にフィリピン人の御夫婦が住んでいますが、４ダースまとめて運んでいらっしゃるところに遭遇。
実家へのお土産だそうです。
「前は、チョコレイトウ」
「今は、これが一番のお土産ね。成田空港では一個２２０円もするの」
だそうです。
自分は、商店街の時計屋バイトですが、中国人は買う時値切る、日数のいる修理は「ダメな店」と捨て台詞を行って断る。
不法滞在で住所などを記録に残すのがいやなんでしょ。
フィリピン人が値切るのは見たことない。
白人とのつきあいが日本より長いせいもあるのか、西洋ブランドには日本人より目が肥えてると思う時もある。
民度、礼節は特アよりはるかに上だと感ずるなり。
951 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/02/03(土) 12:07:55 ID:chyFULGA
タイにホームステイしてたときの事。
その家の兄ちゃん(かなりガタイが良くいかつい感じの…)が車で市場に連れてってくれた。
で、いきなり
『ドラえもんは好きか？』と聞かれ、好きだと答えたら
『だよな！やっぱり良いよなアレ』
って嬉しそうにドラえもんの歌を歌い始め家までエンドレス。
アニメの歌を歌うように見えなかったから意外だったなぁ。
953 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/03(土) 13:04:57 ID:BH8RlyaV
この間近所にあるインド料理屋に行ったとき
私が入る前にどうやら団体客が来ていたので小さな店に3人しかいない従業員は忙しくてオロオロしてた、テーブルに座り日替わりカレーとタンドリーチキン
頼んだ、団体客の対応に時間がかかりすこし遅くカレーがきたときに謝りながらサービスですとチャイをくれた。
外が雨で寒かったので嬉しかった、団体客も帰りマターリとしていると店員が「スミマセン、チキン チョットジカンカカリマス」と辿々しい日本語で説明された
いいですよ、と言うと店員が「サービスドリンク何ガイイですか」と私はさっきのチャイで十分満足したから断ったがやっぱりチキンと一緒にラッシーが運ばれた
帰り際にレジのすみに手書きの日本語で「商売繁盛、お客様は大切に」
と書かれておりちょっと帰りにホロッときた
964 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/03(土) 16:40:05 ID:UhG4sua2
ちょい恥ずかしい話なんだが、小学校低学年の頃、余りにも粗暴な言動が目立つってんで、近所にあるパブテスト教会の日曜学校に通わされてた。
そこの日曜学校じゃ、年中通して色々なイベントを企画しては、（基本的にはロハで）教会に集まってくる人々を楽しませていた。
そんな中、教えを説く側の一人に青い眼をしたニィちゃんが居たんだけど、そのニィちゃんの家でクリスマスパーティをするってんで誘われたことがある。
んで、良く解んないままニィちゃん家に行ってみたら、外人四人に日本人一人が、仲良く鍋を囲んだ上、車座になって胡坐までかいててビックリ。
幼心にも、
「キリスト教徒が、しかも外人が、クリスマスに鍋大会かよ！」って腰が砕けつつも和んだ。
勿論、俺も仲良く参加させてもらったけど、ウザい説教もビタ一文なかったので、今でも良い思いでになってる。
30 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/19(金) 14:23:43 ID:v3xwaZRG
織田信成のスーパーマリオ
(p)ttp://www.youtube.com/watch?v=lk5ZeLaGHis
こういうのは西洋人受けするんだろうな。
笑わせといて凄いことやるっていうか。
最後のほうは何やってもヒューヒューされてる。
演技の後の、子供のアンコォールー！って声がかわいい。
36 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/19(金) 16:06:06 ID:PHI+a0s9
先日献血ルームで献血した時のこと。
ラテン系の男性二人がやってきた。
一人は前夜に深酒したらしく問診で断られていたが、もう一人は400ml献血することに。
(二人とも献血手帳を持っていたから、何回か経験している様子)
看護師さんが「1963年生まれですね」と確認したところ
「そうでーす。昭和43年生まれよ」と返して、まずまわりを和ませる。
「では針を刺しますね、ちょっとチクっとしますよ。ごめんなさいね」と言うと
「エェェェ痛くないです。ホント全っ然痛くないです」と真剣に首を振り、さらにまわりを和ます。
採血終了。
採血中は針とチューブを腕に固定するために医療用テープを肌に貼るのだが彼の腕はお約束のごとく体毛びっしり。
看護師さんが痛くないように、そろりそろりとテープをはがそうとしたら
「大丈夫。ベリッとやっちゃっていいですよ、ベリッとね」
そして待合室で休憩。
他の献血者たちに「たくさん水分摂ってねー」とまるで赤十字関係者のように声をかけ出されたハーゲンダッツアイスをぺロッと食べて帰って行った。
53 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 02:12:22 (p)ID:54P3Ycbf(2)
日本のカプセルホテルって外人にはＳＦチックに見えるようだね。
(p)ttp://www.youtube.com/watch?v=lXWGvHV2rQE
54 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 02:18:38 ID:ZCk9frxO
53 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 02:12:22 (p)ID:54P3Ycbf(2)
日本のカプセルホテルって外人にはＳＦチックに見えるようだね。
(p)ttp://www.youtube.com/watch?v=lXWGvHV2rQE
>>53
すこし前にＴＶでカプセルホテルのコンセプトは秘密基地って言ってたな
55 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 03:17:05 ID:DiYGE4ir
日本人の自分でもこれは宇宙船の脱出用のコックピットかなんかに見えるよ
56 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/20(土) 03:19:41 (p)ID:aiwxKXB3(2)
インターネットにおける韓国人論法の特徴
特徴その１ 『居丈高』
特徴その２ 『質問返し』
特徴その３ 『話題逸らしの誤魔化し』
特徴その４ 『根拠のない決め付け』
特徴その５ 『罵倒』
特徴その６ 『一人で勝手に勝利宣言』
ネット韓国人最後の段階 『逃亡』
今 どのへんなんだよ 答えてみろ
.ミ┃ ｶﾞｯ ｶﾞｯ
∧＿∧ ┃ .人ｶﾞｯ
（ ,,´∀｀）∩ < >_∧ヾ
（ ノ Ｖ；｀Д´> ﾅ ﾅﾆｦｽﾙ ﾆﾀﾞ!
｜ ｜ | （ ∪∪
（_＿）＿） と＿）＿）
57 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/20(土) 04:30:11 (p)ID:fpKX6gIm(3)
日本旅行ホームビデオ
↓
(p)http://www.kotaro269.com/archives/50336462.html
58 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/20(土) 05:11:18 (p)ID:fpKX6gIm(3)
>>53
アメリカのSF作家ウィリアム・ギブスン（サイバーパンクSFの創始者）が来日したとき、カプセルホテルを見て喜んでたよ。
彼の作品「ニューロマンサー」の中でもカプセルホテルのような宿泊形態を描いたシーンがあった（舞台は未来の千葉）
ただし、そのSF小説の中では「棺桶」という俗称で呼ばれていたがw
他にもギブスンは秋葉原に行って喜んでいたらしい
というか、SF作家が来日するとたいてい秋葉原はコースに入っているw
92 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/20(土) 23:08:26 (p)ID:fpKX6gIm(3)
日本びいきではありませんが・・・
何年か前の話、新幹線で東京到着前にアナウンスがあり
「…なお東京駅到着、2分程遅れる予定でございます。ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。」
その後、同内容の英語版のアナウンスが流れた。
すると近くの席にいた外人集団が大爆笑！
オレの乏しい英語力で翻訳してみると・・・
「2分遅れて謝ってるよwwww」
「これはジャパニーズジョークか？w」
「細かすぎw」
「2分で謝る鉄道なんか日本以外ありえねーw」
という感じで大ウケでした。
97 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/21(日) 01:06:27 (p)ID:wACrRsKx(2)
友達の在日ドイツ君が日本語学校の授業をうけ始めたいと言う。
どうしても一緒についてきて欲しいと言われ学校へ同行。
彼は面接（インタビュー）と筆記テストを受ける。
「僕は失敗しました〜！質問してる人？なんだかこんな顔してました！」（渋い顔のモノマネ）
「僕の日本語まだ下手ですね、ダメです〜恥ずかしい〜」
日本語学校でレベル別に分けてもらう為の面接だから
実力のまま間違った方が今後無理ない事を説明する。
学校ではたくさん間違った方が上達する。
８つに分けられたレベルの内、下から２番目のクラスに決まり
来週月曜から彼は日本語学校に通う。
学校スタッフ「‘あげる’‘もらう’がまだできてないですねー」と言われ彼と自分（●）は帰り道に
「ドイツ君は●にワインをあげる」「あげるー」
「●はドイツ君からワインをもらう」「もらうー」
と、パントマイムしながら帰った。（動作と動詞を一緒に覚えると定着が早い）
とりあえず、今日（日曜）はドイツ君と新年会。味っ子白雪鍋で家呑みです。
119 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/21(日) 12:53:03 (p)ID:lNUQZXGC(3)
日本の鉄道は時刻が正確なのは有名で世界には日本の鉄道マニアもいる。
世界各国３００人からなる「英国日本鉄道友の会」というのがあるそうだ。
なんでも「日本の鉄道はどんな田舎でも本当に正確に時間通りに来るから油断がならない」
127 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/21(日) 17:58:16 ID:ZkZmt71b
日本は何気に電車（列車）大国。
鉄道会社、路線も多いし、種類も豊富。
特に色がイイみたい。
最近は形も凝ってるし。
「英国日本鉄道友の会」の映像を見た事あるけど、日本の電車オタと一緒。
写真を見ただけで「メイテツ○○セン（ラインだったかな？）」とかって答える。ｗｗｗ
ちなみに「日本の電車」でないと駄目らしい･･･
156 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/22(月) 11:17:12 (p)ID:wV2qLi2P(2)
日本びいきというか、スバルびいきの元留学生が居る。
そんな話を後輩から聞いていたので、当時乗ってた青いＷＲＸクーペで後輩とそいつ迎えに行ったら大興奮して狂喜乱舞。
その後1時間くらい延々と
「いかにスバルの車が素晴らしいか」
「ＷＲＣでの輝かしい時代」
「カリスマ（ランエボ）は好きじゃない」
「俺はスバルに入る為に日本へ来た」
等々、典型的なスバルオタっぷりを発揮をしてくれたｗ
結局、入社はできなかったみたいだが。
で、先日久々に日本に来と後輩を通して連絡があって後輩と共に迎えに行ったのだが、俺の乗り換えたＢＭＷを見て
「わかってない！わかってないよ！」
と、映画の中でしか見た事無いような身振り手振りを合わせて叫んだ後再び「いかにスバルの車が素晴らしいか」を説教された。
奴の人生の最終目標は、本国では高くて買えないスバル車が
安く買えると言う理由で日本に住む事らしい。
165 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/22(月) 14:20:49 ID:e8U7sbDt
友達の大学に、マレーシアからの留学生が居て
そいつと遊ぶことになって、最後に飲んだんだけど
白木屋だかその辺の居酒屋のお絞りで、チンコの形を作って
これが日本に伝統的に伝わる、「お絞り」の作法だって言って作り方教えたらすげーよろこんでたぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
これは、こっちでは親から普通に教わるものだって言っといた
まあ、友達がそれ嘘だからとかフォローしてたし、俺もちゃんと嘘だって言ったから誤解はされてないけど
将来子供できたら教えるとか言ってたｗｗｗｗｗ
下ネタは万国共通なんだな
207 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/23(火) 15:03:51 ID:Quw0csXF
和み話とは違うが、８年程前アメリカに短期のホームステイをした時。
近所の人達を招いたホームパーティーで
中米から移民してきたおばちゃんが
「日本から来たのね〜、アメリカは楽しい？」って話しかけてきて
いきなり「うちに Nintendo があるのよ、遊びにいらっしゃい」
って誘ってくれた。嬉しくて ありがとう って言ったら
「NINTENDOって日本には無いでしょう〜」
「マリオって知ってる？ おもしろいのよ」
ﾎﾟｶｰﾝとなってたらホスト家族が
「あれは日本からきた」
から始まり TOYOTA HONDA も日本だと説明。
「あなたの子供達が欲しがってる SONY PLAYSTATIONも
日本の物」ととどめをさしてくれました。
ありがとう ホストママン＆パパンでした。
208 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/23(火) 15:08:23 ID:KFZnZ7hO
日本びいきになるのかな、と思いつつ。
４月ホテルで結婚式をしたのですが、披露宴会場は最上階のレストランで着替えるのは４階だったので、お色直しはエレベーターだったのですよ。
エレベーターで移動中、途中欧米の人らしき白人さんと、通訳の日本人の人が乗ってきました。
私は白無垢だったのですが、外人さんはものすごくジーっと見てる。
通訳の日本人の人が「結婚式なんですよ」と説明してくれたら、ものすごく笑顔全開になって「congratulations!」と何回も言ってくれました。
こちらもお礼を言って、目的の階に着いたので降りました。
すると後方で「Oh!!」と声が。
振り向くとエレベーターに挟まれた外人さん…。
どうも身を乗り出して見送ってくれた様子。
そんなに熱心に見送ってくれてありがとう。
でも挟まれた姿はとても愉快でした。
278 ：船 ◆HcQ9b2alSw ：sage ：2007/01/24(水) 21:09:47 (p)ID:+gfEx5zw(3)
船です。
横浜での話。
短めですが、ご勘弁を。
今度の船は台湾系。
船員も皆、台湾人。
出港2時間前。
私「出港時間に変更はありません。予定通りでお願いします。」
船員達「了解〜」
私「・・・・で、船長は？姿が見えないけど？」
船員A「『ラーメン博物館』に行くとか言ってたぞ？」
私「またラーメンか・・・」
船員A「え？」
私「まあ、いいや。チーフオフィサーはどこに行ったよ？ワーキングインボイスにサイン貰わないと行けないのに。」
船員B「中華街で『フカヒレまん』を喰うって出て行ったぞ。あと『大飯店』で食いだめするとか・・・」
私「奴もかよ！じゃ、デューティーオフィサーは？」
船員A「カレーミュージアムに行ってるぞ。3月で閉館だって聞いたらしく、食いまくってくるとか・・・」
私「ここの連中は喰うことにしか興味がないんかい！」
船員B「何を言うか！俺など昨晩、錦糸町でな・・・」
私「みなまで言うな・・・。」
279 ：船 ◆HcQ9b2alSw ：sage ：2007/01/24(水) 21:13:46 (p)ID:+gfEx5zw(3)
（続き）
時間がたち、出港1時間前。
船長が戻ってきました。
船長「おう、エージェント。来てたか。荷物を置いてくるから待っててくれ。」
船長が自室に荷物を置いて、戻ってくる。
船長「待たせたな。出港の件は問題ないだろ？あとはサインをと・・・。お！そういやサインといえば、今日出かけた時にすごい人に会ってな。思わずサインを貰ってしまったよ。」
私「へ〜、誰に会ったんですか？」
船長「高木豊」
私「び、微妙だな（汗）・・・というか、なんで台湾人のあんたが高木豊を知ってるんだ！？」
船長「もう何年も横浜に来てるからな。日本の野球はよく知ってるぞ。試合も何度か見に行ったしな。確か、屋敷ってのと高木とあともう一人でなんか『トリオ』を組んでたよな？皆、すごい足が速かったぞ」
私「ほえ〜、よく知ってるな。今の若いのは誰も知らんぞ。」
船長「ふっふっふ（自慢げ）」
・・などと雑談をして行くうちに船の出港時間が来てしまいました。
出港して行く船を見ながら、私は岸壁でこう思いました。
(´-`).｡ｏO(あのサイン、どう見てもニセモノなんだけどね・・・)
多分、街中で見かけた高木豊にそっくりな人に強引にサインを貰ったんだろうな〜と・・・。
知らぬが仏・・・
283 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/24(水) 21:30:57 (p)ID:d3Yf6qZT(2)
留学してた時、授業中に友人がお菓子をくれた。
その包み紙がポップな色使いで可愛かったので、何となく折鶴を作ってみたところ、友人は興味津々。
他にもハートとか手裏剣とか兜作っていたら、自称校内一の日本好きのジョーが「日本好きの僕に分からないことがあるのは困るので、それを教えてくれ」と言ってきた。
とりあえず折鶴を教えたら、頑張って折ってた。
完成して大喜びのジョーが「見て！鶴！不恰好だけどそれもいいだろ」と騒ぐのでこっそり折ってた連鶴を見せたら( ﾟдﾟ )
あと前に、友達が紙でっぽうバンバン打ってうるさいｗｗｗ
という人がいたけど、ジョーも近所の子供巻き込んでバンバンやってた。
紙でっぽうは外国の人にうけるのかもね。
306 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/24(水) 23:41:00 ID:rf+yAK+J
中国は本当に歴史があるから実益の無いルーツにそれほどこだわらないのかな・・
まあ漢字だけは強く主張するが。
昔、仕事で中国人と会話しなきゃいけなかったんだがまったく日本語がしゃべれない
身長がおれより高かったからクツを差し引いても１８０cmはある女性
英語も通じないし正直面倒だったけどなんか日本語が喋れないのがはずかしいのか
はにかんだ顔がかわいかったので辛抱強くコミュニケーションとろうとしたんだがまったく駄目
そこで漢字のみのなんちゃって中国語筆談にきりかえたんだがこれがかなり通じる
今以上部屋敷金安不可
みたいなことでちゃんと通じる。
面白かったのでしばらく筆談で遊んでた。
彼女は日本の物価の高さを嘆いていた。
363 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 07:47:48 ID:r5HmFcFY
この前、日本に来たての米国人と電車に乗ったときに一人で電車に乗っている小学生(一、二年生？)の女の子を見てびっくりしてたな
「警察官を呼んで保護するべきだ」とか言ってた
364 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 08:21:18 ID:Tg86CegH
塾帰りに独りでコンビニ寄って肉まん食べてる小学生をみたらソットーするなｗ
365 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 08:28:47 ID:tTFF8z05
ケント・デリカットだったかな、こんな話をしてた。
日本人の家に電話を掛けたら、子供が出る。
あまつさえ
「お父さんかお母さんか、誰かおとなのひとはいますか？」
『いま、誰もいません』
という会話があると。
これはアメリカじゃ考えられないそうだ。
“その家に子供がいて、なおかつ大人がいない”
と分かるようなのは危険なんだと。
383 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 13:59:07 ID:mh3oY++X
メリケンあたりは12才以下の子供は放置してはならない、という法律がある。
だから学校の送り迎えは当然、放課後子供のめんどうを見られない場合はベビーシッターを雇わなければならない。
前に仕事で日本に来てる白人夫婦と話したときに、日本は楽でいいわあ、子供ほっといていいんだもん、ほっといても勝手に学校行って、勝手に帰ってきて、勝手に遊びに行って、お腹が空けば帰ってくる。
シカゴにいたときは毎日の送り迎えだけで大変だったヨー、てな事話してましたわ。
最初は子供だけで電車に乗ったり、公園で遊んでたりするの見てｵｰﾏｲｶﾞｯ!だったらしいけど。
平和と安全のなせる技ですな。(最近やばいけど)
俺なんか親が自営業だったから幼稚園のときからほったらかしだったもんなあ。
小学校低学年で自分で朝飯晩飯作ってた。
392 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/26(金) 17:09:42 ID:FV/MbnRk
カステラはアメリカ人（白人）にも評判よかった。
ケーキのスポンジとは微妙に違うしっとり感とザラメがおいしいって。
「４００年前にポルトガルから伝わって日本流に進化したお菓子。
ベーキングパウダーやイーストは使わずに…」とウンチクたれたら感心してた。
アメリカ建国より歴史があるからね。
漏れが渡したアメリカ人は後日日本に遊びに来たが、そのとき大量にカステラ買い込んでた。
喜んでもらえて日本人としてとってもうれしい。
外国人の友達に漆の重箱をお土産にあげました。
サンドイッチを入れてピクニックのランチボックスに使ったり紅茶のティーバッグや角砂糖のストック用に使ったりとこちらが思いつかない発想で使うので
逆に「ああ、こういう使い方もアリなんだ。」と勉強になりました。
429 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/27(土) 10:42:25 ID:3VfUkJsQ
昨日クールジャパンで、日本の学校を体験したアメリカ人親子が給食がいいって言ってた。
みんなで配膳したりすることや、メニューが健康的なこと、同じものを食べる事など。
残飯が肥料に処理されてるの見て目を丸くしてた。
435 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/27(土) 17:28:54 (p)ID:BDCQvSDl(3)
そういやオタの韓国人と女オタ繋がりでメール交換やってて、「よく漫画とかアニメで女の子が作る弁当にウサギが入ってるけどアレ何？」みたいな話になって、飾り切りのページ見せて
「リンゴだよ。子供のころお母さんの作ってくれるお弁当にも入ってたよ、私も時々やるしタコさんウィンナーと並んでお弁当の基本メニューだよー」って
説明したら「すごい！かわいい！でも真似できない！でもいいなーいいなー！」
とか異常に盛り上がってたことがあったの思い出した。
自分が作るとなるとどこの国の人にとっても難しいらしいけど、可愛くていいなあって受けはいいね。
普通のご家庭の日常的な料理（っていうか弁当だけど）であんなふうに見た目に凝ってかわいく切ったりするってのがまずびっくりするみたい。
437 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/27(土) 17:36:23 (p)ID:8QOM70Ka(2)
3 ：異邦人さん ：2006/08/25(金) 03:41:33 ID:gwuRz2sG
何年か前の台湾で。
今の時期。
3回目だったんでちょっとは慣れてるような気持ちで、暑い中がんがん歩き回っていたら、いきなり陽射しが強くなって、大汗かいてふらふらしてきた。
そこら中にコンビニとか屋台のスタンドがあるので、とりあえず脱水症状を抑えるべく水を買って飲んだけど、すぐ汗になって余計に疲れて、さらには吐きそうになってしまった。
たまらずにへたりこんでいたら、ビルの掃除のおばあさん（日本語世代）が、本当に流暢な日本語で、
「あなたは日本人なの？ どうした？ 具合よくないの？」
「すみません、暑くて気持ち悪くて・・・何と言えばいいか・・・」
「バカだな！！ 熱射病と言うんだろ、それは！ 水を飲みなさい！ 水！」
と言って、台湾で熱中症によく利くらしい椰子の実の飲み物と、薬を持って 来てくれた。
30分ぐらい、おばあさんの掃除しているビルの受付の冷房にあたらせてもらって、完全回復。
おばあさん「これぐらいの暑さで情けないね、日本男児が！ 国に帰ったらしっかりしなさい！」と笑顔。
あたしゃこんなに元気でやってるよ、と掃除機振りかざして出て行った。
おばあさん、もう死んじゃってるかも知れないけど、ありがとう。
476 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 04:26:03 ID:A0G7GVDm
家の親父にとっては林檎飴はプロレスと隔週でやってたディズニーアニメのキャラクターが食べてる
憧れの異国の香り漂うお菓子らしい。
ちなみにベルギーでは林檎に飴でなくチョコをかけたのがある(飴のもある)。
この前ドラッグストアでトランペットが似合いそうなハンチング帽にジャケット姿の黒人二人が栄養ドリンク買ってた。
外人も栄養ドリンク飲むのか…と思ってたらレジ店員に向かって外人Ａ「何ぼや？」外人Ｂ「何ぼやｗｗ」
以下標準語の会話が続いた。
身振り手振りも映画から抜け出てきたような外人がまさか方言で遊べるほど日本語をマスターしてるとは思わず。
ていうかなんで日本語で会話してたんだあいつら…
478 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/28(日) 09:55:05 (p)ID:ZqpjccTo(2)
カナダにホームステイした時の話
向こうのママが作ってくれた弁当の中身が
・食パン６枚
・ジャム(瓶ごと)
・リンゴまるごと２個
・ドンタコスによく似たスナック
これが紙袋につっこんである。こんなんだったorz
初日は「スゲー！本当にビバヒルみたいな昼飯だ！」ってルームメイト(日本人)
とはしゃいでいたけど、一週間連続でこれだったorz
「もしやこれが差別ってやつ！？」って思ったけど、その家の子の弁当とまったく一緒だった
484 ：船 ◆HcQ9b2alSw ：sage ：2007/01/28(日) 10:28:56 ID:k1tws2zE
船です。
私が担当した船の船員達も日本のお弁当はハマってたなあ。
港から40分もかけてオリジン弁当に向かい、船員5人で15〜17人前の弁当を買ってきてた・・・・
さらにオリジンはお惣菜で「鳥のから揚げ」を2種類扱ってたんですが、全部買い占めてきたとか・・・・
ピザにむかってまっしぐらな栄養構成でしたｗ
495 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 14:42:06 (p)ID:E5n9rj+p(2)
490 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 11:44:47 ID:onnRpRAb
>>487
日本風の弁当持参したら珍しがられて、目立ってしまったので今度からサンドイッチにしてと子供が言い出したって話は聞いたことがある。
>>490
そういう話は周りでよく聞く＠北米
高学年になると恥ずかしがって、弁当じゃなくてサンドウィッチかバイランチ(給食)にしてくれという子も多い。
うちはまだ低学年なので、周りの子達も面白がって一緒に食べたりするらしい。
枝豆なんかは、「どうして外側は食べないの？」と聞かれると言ってた。
あとは弁当を包む風呂敷や弁当箱等が日替わりでキャラ物なので、始めのうちは取り囲まれて「ポケモン！」だとか、「シナモン！」「ハムタロー！」だとかｗ
中でも女の子から受けが良いのがタマゴッチキャラ物。
タマゴッチのキャラクター商品はこちらでは売ってないけど、タマゴッチ自体はあるので皆知ってる。
でも可愛いけど売ってないから、ちょっと人気者らしい。
サンリオショップはあるんだけどね。
505 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/28(日) 17:19:20 (p)ID:E5n9rj+p(2)
なんか弁当の話になるとスレが伸びるしｗ
こっちの子、たまごっちキャラクター商品待ってますから、早く売ってください＞バンダイさん
男の子向け（ナルトとかパワーレンジャー、遊戯王）は多いんだけど、女の子向けって言ったら、サンリオくらいしかないし。
でもサンリオ系は普通の店に置いてないんだよね。
せいぜいハローキティくらい。
後はアメリカの物でディズニープリンセスかバラツとかいう顔が怖いのしかないし。
うちの子のたまごっちキャラ物見た同じクラスの子は、たまごっちのキャラが気に入って、それで「ぷちぷちおみせっち」買ってた。
ＤＳのソフトの話ね。
こないだは学校から
「学校にゲームボーイやＤＳ、タマゴッチなどを持ってこないこと」
というお便りが配られましたとさ。
でも皆言うこと聞かないから、スクールバスの中で結構やってるそう。
日本のゲーム最強ｗ
535 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 02:41:49 (p)ID:9lzjAtCZ(3)
ウチの店（定食屋）に、毎日のように来てくれるブラジル人（日系ではない。来日約１年）
毎回頼むのが魚のフライ定食。
ご飯とお味噌汁、漬物は必ずおかわりする。
箸使いも上手だし、キレイに三角食べをする。
一度「そんなに好きなの？飽きない？」って聞いてみたら
『僕も日本人に生まれたかった』（要約）
という謎の回答が。そのぐらい好きだ、と言いたかったんだろうか？www
543 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/01/29(月) 07:05:01 ID:fOilicLz
初めての留学で日本に来たカナダ人が、ホームステイ先の日本家庭の食卓に並ぶものに驚いていた。
毎日きちんと調理されたものが何品か出てくるので、
「今日は何の日ですか？」としきりに聞いていた。
向こうでは、昼食はサンドイッチだけとか普通らしい。
551 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 12:38:32 (p)ID:Qzkbc6Wz(2)
とある、オンラインゲームで親日家のポーランド人と友達になった。
オタク系文化が好きらしく、「ナルト！ナルト！」や「秋葉原に行きたいです！」など覚えたての日本語に、ほんわかする毎日。
（ボイスチャットができるので）
俺、おっさんで彼は高校生なので、かわいい弟分ができた感じ。
…でもね、事あるごとに｢I like you｣と言ってきたり｢彼女はいるのか？｣と聞いてくるわで、お尻がムズムズしてきたんだが。
外国の人にとって｢Ilike you｣はどれくらいのニュアンスなんだ？
携帯から長文で、見にくかったらすまぬ。
564 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 17:08:03 ID:aCpHnaDH
そういえば思いだした。
ある時、ある好きな洋楽アーティストのForumでPMをもらった。スペインの女性だったと思う。
「あなた日本人だよね」
「いえす」
「ちょっと頼みたいことがあるんだけど、いい？」
「いえす」
「だいぶ前にワゴンセールで日本のCDを買ったの。
すっごく気に入ってもっと探したいんだけど、日本語の表記しかないもんだから探しようが無いの！
ファイル送るから教えて！」
そして送られてきた曲は、津軽三味線！
一緒にブックレットもスキャンして送られてきたんだけど、吉田兄弟とか有名な人でもなく、渋いじいさん。
「でぃすいずshamisen。じゃぱにーず・とらでぃしょなる・いんすとるめんと。あんどあーてぃすつねーむいず〜〜」
「shamisen！あー！検索ヒットしたわ！ホントありがと！」
「いつまいぷりじゃー」
その後三味線がいかに情熱的、情感豊か、そしてクールかを語られ、和みつつも、
「なぜ完全に日本国内向けの三味線CDがスペインのワゴンセールに・・・？」
という疑問は残り続けた。
585 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/29(月) 19:31:54 ID:ls0u3/QS
パート先のリーダーがフィリピン人だった。
フィリピンパブのホステスとして来日して２０年、日本人男性と結婚し、子供も２人（中学生と高校生）・・・週に５日、朝８時半から夜７時までとにかく真面目によく働いている。
いつもにこにこしていて、日本語はペラペラで漢字も簡単な物なら読み書きできる。
彼女の笑顔のおかげで、私も気分よく働けている。
647 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/30(火) 03:13:44 (p)ID:d+oVupKa(3)
バイト先の中国人が、日本のラーメンがおいしくて好きって言ってたよ。
逆に中国のラーメンは２種類くらいしかなくておいしくないらしい。
日本のラーメンはスープの種類も色々あって、具も種類豊富なのに驚いていた。
他の中華料理も日本の方が美味しいことがよくあるんだって。
あと、日本のファッションが凄く好きで、日本はかわいい服＆小物が多いから欲しい物がたくさんあって困るって言ってた。
南米に旅行に行った時に、現地の女の子にあなたの腕時計が気に入ったから売ってくれと懇願されたこともあるし、安値でも色々なファッション系統のものが買える日本っていい国だ。
ちなみに持っていた腕時計は空港で買った2000円のｷﾗｷﾗｽﾄｰﾝ付のピンクの時計。
688 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/30(火) 13:46:19 ID:FGf3TaZb
先日姉が帰省すると聞いたので姪にキティちゃんの人形焼でも買ってやるかと仕事場近くの店へふらりと入った、お前ヨーロッパでサッカーやってないか？って
雰囲気の渋めのにーちゃん２人が真剣にキティちゃんグッズを吟味していた
とりあえずピンクのハンドタオルはお買い上げ決定のようだった
724 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/31(水) 00:32:33 ID:OZ8voJ1E
和みだかよくわからないが投下。
先日の鍋新年会に呼んだドイツ君。
寮の別の外国人を連れてやってきた。
３人も連れてくるからもう部屋が狭くて、国際新年会と化した。
みんなで肩ならべて鍋食べて、ドイツの貴腐ワイン用意してたから飲んだり。
「それは高いワインです！いけません！！なんでいつも良くしてくれるんですか！」
などとドイツ君に恐縮されたり（でも安かった）、彼から貰ったスパークリング白空けたり
日本人友達が持って来てくれた和牛タタキと浦霞飲んだり。
和やかに酔っ払い集団と化した。
寮の友達（ドイツ君より年下のウガンダ青年）が既に通ってる日本語学校にこの飲み会の翌日から通うので
「彼は〜、僕の‘先輩’です！」 「そう！彼は僕の’後輩‘になります！」
と、２人とも嬉しそうに日本語ならではの単語を使っていた。
カラオケに行きましょう！と言うドイツ君を
「お前さん、明日の午前中から初授業なんだからまっすぐ帰んなさい」
となだめると
「はい！はい！ありがとうございました！お世話になりました！これからも宜しくお願いします！」
超滑らかに発音しつつ帰っていった。
緊張が語学の敵だという事がよくわかった一日だった。
743 ：551 ：sage ：2007/01/31(水) 13:00:49 (p)ID:oWWfS0VD(4)
ポーランド人の高校生。(以下S)
可愛い弟分だと思ってたが、どうやら勘違いだったようだ。
こんな事があった。
いつもは俺が日本人のフレばかりの部屋に招待して(多人数対戦のゲームで部屋を作って遊ぶというシステム)皆で日本語を教えたりして、和んでいたんだ。
でも、昨日彼に招待されて入った部屋はアメリカ人やイギリス人だらけで、完全アウェー状態。
なんとなく、言ってる事はわかるんだけど、発音がまずいらしく全然通じない。
次第に無口になった俺を気にかけて、話の途中に喋りかけてくれる、S。
(続く)
747 ：続き ：sage ：2007/01/31(水) 13:26:35 (p)ID:oWWfS0VD(4)
そして事は起こった。
俺に倒されたアメリカ人が、「ファッキンジャップ！」って言ったんだ。
外国人とやる機会が多いから、言われなれてて気にもとめてなかったんだが、Sの態度が急変。
｢そんなこと言うな！出てけ！｣とか、強い口調で、たしなめだした。
そして、そのアメリカ人が出ていくと、
｢〇〇〇(俺の名前)オーケイ？グッド？？｣など、さかんに気にかけてくれる。
いつもは教えた日本語を嬉しそうに話す、彼のみせた、厳しい態度と優しさ。
のんびりとした彼からは想像もできないものだった。
可愛い弟分でなく、尊敬できる友だった
774 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/31(水) 17:36:25 ID:5iGVHvA0
和み話。
年末に、うちの兄がアメリカ人の友人を連れてうちにやって来た。
私は英語出来ないし、何話せばいいのかも分からなかったんだけど、母がすごくアグレッシブに交流してた。
（＾ω＾）母：へー、あんた奨学金で勉強してんの？偉いね〜
（´・ω・｀）ジョン（仮）：？
（＾ω＾）：ユー、スクール！ショウガクキーン！ベリベリグーッド！（親指立てる）
（´・ω・｀）：？？アリガトウゴザイマス。？
（＾ω＾）：ジョンくん、うちでお風呂はいっていきんさいよ
（´・ω・｀）：？？
（＾ω＾）：ユー。シャワー。シャワシャワワ〜！（シャワー浴びるパントマイム）
�堯福�・ω・｀）：！！おｋ！ﾜｶｯﾀ！
コミュニケーションは気迫だなぁ、とつくづく思った。
ジョンくんは、うちの木製の風呂に感動し、うちの父と落語の話をして、さんざん酒飲まされて帰って行きました。
良い異文化体験だったことを祈ります。
あと、鬼平犯科帳のビデオ借りてったんだけど、ストーリー分かるのかな？
783 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/01/31(水) 20:18:45 ID:YQTRHSbx
ちとスレ違いかもしれんが、ここ読んでたら
昔、家にホームステイしてたアメリカ人のにいちゃん（以下ア）と
母との会話を思い出した。
街中でマクドナルドを見て
ア 「Oh メックダナーズ」
母 「マクドナルド」
ア 「チガイマス、メックダナーズ」
母 「マ ク ド ナ ル ド」
ア 「メックダナーズ！！」
母 「アメリカじゃそうかもしれんけど、日本じゃ マ ク ド ナ ル ド ！！」
ア 「マ マクドナルド・・・・」
にいちゃんと母が何とか意思疎通ができたあと
母 「やっと わかった」
ア 「ヤット？ ヤット ッテドンナ意味デスカ？」
母 メモ帳に Not Understnd-----→Understand と書き
矢印をなぞりながら、「ろ〜んぐたいむ ろ〜んぐたいむ や〜っと や〜っと」
ア 「Oh 『ヤット』 ワカリマシタ」
831 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/01(木) 11:37:51 ID:Su/2R8pL
前なんかのテレビで、日本語学校に通ってる外人さんが
「電話してる時に日本語で会話すると、ついお辞儀してしまう」って言ってた。
それまで、電話相手にお辞儀する日本人見て（侮蔑的な意味でなくて）笑ってたのに、自分が日本語を話す様になったら同じ事をしてしまっている。
日本語不思議ー。
だと。
確かその人は自国の日本語学校に通ってたから、環境でなく言葉だけでもそれだけ影響が出るもんなんだなあ、と思った記憶がある。
354 名前：なご[sage] 投稿日：2007/01/31(水) 12:39:47 ID:rK31zQxE0
先日例のネズミが住んでいる夢の国に行ってきた。
一緒に行った友人がティーカップに乗りたいと言い出したんだが、風邪が治ったばかりで体調が万全というわけではなった自分は側のベンチで見ていることにした。
しばらく眺めていたら、微笑ましくまわっているカップの中に一つだけやたら回転数を上げているカップがあって、おいおい誰だよあんなにフィーバーしてるのｗと思って近寄って見てみたら、3人の外国人男性（たぶん10代後半〜20代前半くらい）だった。
メルヘンなＢＧＭが流れる中、ワーオ！ﾌｩｰ！などと叫びながら凄まじい速さでカップを回す外国人。
よっぽど楽しいのか3人とも冬なのに腕まくりをし、顔が真っ赤になっていた。
カップが止まった後、余韻に浸りヾ(*´∀｀*)ﾉｷｬｯｷｬしながら降りていく。
そしてそのまま並びなおす。
2回目もまったく同じテンションでカップを回しまくっていた。
偶然彼らの隣のカップになった友人達は、触発されたのか爆笑しながらやっぱりすごい速さでカップを回していた。
そこだけ異様な空気だったけど、見ている側としてはすごく和んだ。
928 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/02(金) 22:58:50 ID:SK/Y+1zc
このスレで知ってはいましたが、本当でした。
日清カップヌードル、シーフード味！
下の階にフィリピン人の御夫婦が住んでいますが、４ダースまとめて運んでいらっしゃるところに遭遇。
実家へのお土産だそうです。
「前は、チョコレイトウ」
「今は、これが一番のお土産ね。成田空港では一個２２０円もするの」
だそうです。
自分は、商店街の時計屋バイトですが、中国人は買う時値切る、日数のいる修理は「ダメな店」と捨て台詞を行って断る。
不法滞在で住所などを記録に残すのがいやなんでしょ。
フィリピン人が値切るのは見たことない。
白人とのつきあいが日本より長いせいもあるのか、西洋ブランドには日本人より目が肥えてると思う時もある。
民度、礼節は特アよりはるかに上だと感ずるなり。
951 ：おさかなくわえた名無しさん ：2007/02/03(土) 12:07:55 ID:chyFULGA
タイにホームステイしてたときの事。
その家の兄ちゃん(かなりガタイが良くいかつい感じの…)が車で市場に連れてってくれた。
で、いきなり
『ドラえもんは好きか？』と聞かれ、好きだと答えたら
『だよな！やっぱり良いよなアレ』
って嬉しそうにドラえもんの歌を歌い始め家までエンドレス。
アニメの歌を歌うように見えなかったから意外だったなぁ。
953 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/03(土) 13:04:57 ID:BH8RlyaV
この間近所にあるインド料理屋に行ったとき
私が入る前にどうやら団体客が来ていたので小さな店に3人しかいない従業員は忙しくてオロオロしてた、テーブルに座り日替わりカレーとタンドリーチキン
頼んだ、団体客の対応に時間がかかりすこし遅くカレーがきたときに謝りながらサービスですとチャイをくれた。
外が雨で寒かったので嬉しかった、団体客も帰りマターリとしていると店員が「スミマセン、チキン チョットジカンカカリマス」と辿々しい日本語で説明された
いいですよ、と言うと店員が「サービスドリンク何ガイイですか」と私はさっきのチャイで十分満足したから断ったがやっぱりチキンと一緒にラッシーが運ばれた
帰り際にレジのすみに手書きの日本語で「商売繁盛、お客様は大切に」
と書かれておりちょっと帰りにホロッときた
964 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2007/02/03(土) 16:40:05 ID:UhG4sua2
ちょい恥ずかしい話なんだが、小学校低学年の頃、余りにも粗暴な言動が目立つってんで、近所にあるパブテスト教会の日曜学校に通わされてた。
そこの日曜学校じゃ、年中通して色々なイベントを企画しては、（基本的にはロハで）教会に集まってくる人々を楽しませていた。
そんな中、教えを説く側の一人に青い眼をしたニィちゃんが居たんだけど、そのニィちゃんの家でクリスマスパーティをするってんで誘われたことがある。
んで、良く解んないままニィちゃん家に行ってみたら、外人四人に日本人一人が、仲良く鍋を囲んだ上、車座になって胡坐までかいててビックリ。
幼心にも、
「キリスト教徒が、しかも外人が、クリスマスに鍋大会かよ！」って腰が砕けつつも和んだ。
勿論、俺も仲良く参加させてもらったけど、ウザい説教もビタ一文なかったので、今でも良い思いでになってる。
0 
0 
| ホーム |